Сроки сдачи отчетности и налоговых деклараций на Кипре
1. Ежегодная финансовая отчетность на Кипре должна быть подготовлена и сдана Регистратору Компаний (Registrar of Companies). Отчетность должна давать правдивую и достоверную картину дел в компании и четко объяснять каждую осуществленную транзакцию. Отчетность готовится в соответствии с Международными Стандартами Финансовой Отчетности и должна подаваться либо на Греческом, либо на Турецком языках, являющихся официальными языками в Республике Кипр.
Помимо финансовой отчетности в налоговые органы Кипра подаются также ежегодные налоговые декларации, которые основываются на показателях финансовой отчетности.
Следует также иметь в виду, что кипрская компания должна консолидировать свою отчетность с отчетностью своих дочерних компаний в соответствии с Международными Стандартами Финансовой Отчетности.
2. Временные границы для сдачи финансовой отчетности и налоговых деклараций на Кипре:
Первая финансовая отчетность и налоговые декларации подаются не позднее 18 месяцев с даты регистрации компании. Далее отчетность и декларации сдаются ежегодно. При этом следует иметь в виду следующие правила:
А) В случае если компания зарегистрирована в первой половине текущего года, т.е. до 30 июня включительно, то первый период за который компания отчитывается начинается со дня регистрации компании и до 31 декабря текущего года. Сдача отчетности и налоговых деклараций за указанный период должна произойти до 31 декабря следующего года. Например, если компания зарегистрирована 01.03.2008, то она сдает отчетность и декларации за период с 01.03.2008 по 31.12.2008. Отчетность и декларации должны быть поданы не позднее 31.12.2009.
Б) Компании зарегистрированные с 01.07 текущего года готовят свою отчетность и декларации за период, начиная с фактической даты регистрации по 31.12 следующего года. При этом сдача отчетности и деклараций должна произойти не позднее 31.12. года следующего за отчетным периодом. Это означает, что если компания зарегистрирована 01.10.2008, то отчетный период заканчивается 31.12.2009, а отчетность и декларации должны быть сданы не позднее, 31.12.2010.
Следует иметь в виду, что компании, зарегистрированные после 01.07 вправе выбрать режим сдачи отчетности, установленный для компаний, зарегистрированных до 01.07.
Андрей Боксер
|